Добавить в избранное Домой  Контакты  Карта сайта 
  • Изучение испанского языка по Скайпу
  • Объявления
  • Фотографии Испании
  • Словарь
  • Форум
  • Туризм в Испании
  • Пользовательского поиска

    Легализация диплома в Испании

    Legalización de Diploma - легализация, узаконивание. Как легализовать диплом или аттестат в Испании? Слово легализация относится к слову диплом или аттестат как к документу. Поэтому когда речь идет о "легализации диплома в Испании" или "легализации аттестата в Испании" имеется в виду выполнение процедур над иностранным дипломом, аттестатом, для того, чтобы он имел юридическую силу именно как документ на территории Испании.

    Например, белорусский, украинский или российский аттестат или диплом в Испании без апостиля и/или без перевода не можно подать в Министерство Науки и Инновации Испании (Ministerio de Ciencia e Innovación) для процедуры приравнивания степени владельца диплома. Такой диплом или аттестат попросу не примут. Легализация диплома (аттестата) в Испании - это приведения диплома или аттестата в такой вид, когда его можно представлять в государственные органы Испании, также как и другие документы: свидетельство о рождении в Испании, справка о несудимости в Испании, и т.д. Для легализации в Испании, в вашей стране на дипломе и аттестате обязательно должен быть проставлен апостиль и диплом (аттестат) с апостилем должны быть официально переведены на испанский язык. Официальный перевод в Испании выполняется уполномоченными переводчиками. Выполнение этих двух процедур и называется легализацией диплома в Испании и легализацией аттестата в Испании. Если вы хотите подтвердить свой диплом в Испании, то в первую очередь вы должны легализовать диплом. Легализация аттестата в Испании также необбходима для подачи документов в государственные органы Испании.
    Вернуться в Признание диплома в Испании

    Подготовлено редакцией Испания - для всех на одном портале. (все права на данный материал, включая изображения, юридически оформлены и защищены законом об авторских правах (Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril), репродукция в любом виде на любом носителе целиком или любой части данного материала будет незамедлительно выявлена и станет предметом судебного разбирательства в соответствии с действующим законодательством)

    info
    Обмен кнопками
     
    Правовая информация Авторские права Политика конфиденциальности