УКР РУС
Добавить в избранное Домой  Контакты  Карта сайта 
  • Изучение испанского языка по Скайпу
  • Объявления
  • Фотографии Испании
  • Словарь
  • Форум
  • Туризм в Испании
  • На форуме
  • Cдам квартиру в Барселоне. [clasesencasa, 19:37]
  • особенности съема квартиры в Испании [clasesencasa, 19:27]
  • снять квартиру в Барселоне и окрестностях [clasesencasa, 19:35]
  • Вибори Президента України 2014 [bombero, 01:03]
  • встречу,доставлю в аэропорт Барселоны, Жироны. [viv, 09:03]
  • Сдаю виллу с видом на море на Коста Брава, Испания [viv, 09:42]
  • Индивидуальный отдых в Барселоне . [artabash125, 13:54]
  • Пользовательского поиска

    Приравнивание квалификации в Испании

    Homologación de Título- подтверждение, приравнивание. В Испании не признается диплом, а приравнивается титул - ученая степень человека закончившего учебное заведение. Процедура приравнивания диплома в Испании, в данном случае приравнивания диплома ВУЗа в Испании, называется «Homologación de Títulos Extranjeros de Educación Superior a Títulos Universitarios». Омологация или омологасьон диплома.

    То что испанизировано называют омологасьон или омологация диплома в Испании это приравнивание иностранных степеней высшего образования или полученных квалификаций к испанским университетским титулам. В русском языке редко используются выражения «признание или приравнивание научной степени в Испании». Чаще звучит именно не слово «степени», «квалификации», а слово «диплома». Проблемы большой в этом нет, но следует помнить, что HOMOLOGACIÓN DE TÍTULO это приравнивание иностранной ученой степени к испанской. В дальнейшем, когда мы подойдем к конечному результату- документу который свидетельствует признание диплома в Испании, это будет хорошо видно. Например, степень инженера полученная на Факультете Информатики и Вычислительной Техники Киевского Политехнического Института может быть признана равной степени инженера полученной на аналогичном факультете Политехнического Университета Барселоны (UPB). Степень может быть признана несмотря на то, что в Испании институт это не университет, но учебные дисциплины пройденные в КПИ соответствуют дисциплинам пройденным в UPB. Смотри соответствие дисциплин.
    Официальный список университетских титулов Испании к которым можно приравнять свою степень можно посмотреть здесь - Catalogo de Títulos Universitarios.

    Вернуться в Признание диплома в Испании

    Подготовлено редакцией Испания - для всех на одном портале. (все права на данный материал, включая изображения, юридически оформлены и защищены законом об авторских правах (Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril), репродукция в любом виде на любом носителе целиком или любой части данного материала будет незамедлительно выявлена и станет предметом судебного разбирательства в соответствии с действующим законодательством)

    info
    Обмен кнопками
     
    Правовая информация Авторские права Политика конфиденциальности