Пословицы и поговорки

Nos comunicamos en español.

Модераторы: Vittorio, chingiz

Пословицы и поговорки

Сообщение nena » Вс май 07, 2006 7:38 am

Пожалуйста, помогите найти в испанском языке аналог украинской поговорки
"не святі горшки ліплять"
Последний раз редактировалось nena Вс май 07, 2006 3:42 pm, всего редактировалось 1 раз.
nena
золотой участник
 
Сообщения: 233
Зарегистрирован: Пт апр 07, 2006 1:42 pm
Откуда: Espana

Сообщение rish » Вс май 07, 2006 1:05 pm

es facil hombre!!!
rish
новичок
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Сб май 06, 2006 8:57 pm

Сообщение nena » Вс май 07, 2006 5:17 pm

Спасибо, rish
nena
золотой участник
 
Сообщения: 233
Зарегистрирован: Пт апр 07, 2006 1:42 pm
Откуда: Espana

Re: Пословицы и поговорки

Сообщение bombero » Вс май 07, 2006 11:55 pm

nena писал(а):Пожалуйста, помогите найти в испанском языке аналог украинской поговорки
"не святі горшки ліплять"


Si alguien quiere hacer algo - busca posibilidades y si no quiere - busca rasones (шутка), на самом деле - if you try you can do it.
Аватара пользователя
bombero
золотой участник
 
Сообщения: 217
Зарегистрирован: Чт ноя 24, 2005 7:01 pm
Откуда: Tarragona


Вернуться в En espanol

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron